Llega un momento en su caso en que le preguntan: \u00bfquiere pagos y tratamiento abierto, o un solo cheque y cerrar todo? Es la decisi\u00f3n m\u00e1s importante y m\u00e1s estresante de todo el reclamo de compensaci\u00f3n laboral (\u00abworkers’ comp\u00bb), y casi siempre se la presentan con dos nombres en ingl\u00e9s que nadie explica.<\/p>\n\n\n\n
Aqu\u00ed van los dos caminos en espa\u00f1ol, con lo que recibe, lo que pierde y cu\u00e1ndo conviene cada uno.<\/p>\n\n\n\n
Normalmente cuando su condici\u00f3n se estabiliz\u00f3: el doctor dice que no va a cambiar mucho en el pr\u00f3ximo a\u00f1o, con o sin tratamiento. Eso es lo que llaman \u00abpermanente y estacionario\u00bb o MMI. En ese momento el m\u00e9dico tratante o el m\u00e9dico evaluador (QME) emite el reporte final con su porcentaje de deterioro, y con eso se calcula su incapacidad permanente. Lea c\u00f3mo se calcula su porcentaje<\/a>.<\/p>\n\n\n\n Usted y la aseguradora se ponen de acuerdo en su porcentaje de incapacidad permanente y en su derecho a tratamiento futuro, y un juez lo aprueba.<\/p>\n\n\n\n Es una compra de su caso. Usted acepta cerrarlo para siempre a cambio de una sola suma.<\/p>\n\n\n\n \u00bfLe ofrecieron un pago \u00fanico y no sabe si incluye lo que de verdad va a necesitar? Llame<\/a> o env\u00ede un texto<\/a> al 310-295-0822. Revisamos la oferta gratis contra sus reportes m\u00e9dicos.<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n Piense en dos preguntas. Primera: \u00bfes probable que necesite tratamiento caro m\u00e1s adelante, como un reemplazo de rodilla, una fusi\u00f3n o inyecciones de por vida? Si s\u00ed, el acuerdo con tratamiento abierto lo protege de ese gasto. Segunda: \u00bfprefiere controlar su dinero y su tratamiento sin pelear con la aseguradora por cada autorizaci\u00f3n? Si s\u00ed, y su condici\u00f3n es estable, el pago \u00fanico suele convenir.<\/p>\n\n\n\n Tres cosas que revisar antes de decidir cualquiera de los dos:<\/p>\n\n\n\n Si le quedaron restricciones permanentes y el empleador no le ofreci\u00f3 trabajo regular, modificado o alternativo dentro de 60 d\u00edas, le toca el vale de capacitaci\u00f3n de $6,000, y con ese vale el estado le paga $5,000 adicionales. Se paga con cualquiera de los dos caminos, pero revise que un acuerdo final no lo cierre sin que usted lo sepa.<\/p>\n\n\n\n Los dos acuerdos los aprueba un juez, que revisa que sean adecuados para usted. Los honorarios del abogado los fija ese juez, normalmente el 15 por ciento, y salen del acuerdo. Ninguno de los dos paga impuestos. Cu\u00e1nto tarda cada paso se lo contamos en firm\u00f3 el acuerdo: qu\u00e9 pasa ahora<\/a>.<\/p>\n\n\n\n Si se espera una cirug\u00eda costosa, el acuerdo con tratamiento abierto normalmente lo protege mejor. Si quiere control total de sus fondos y de su tratamiento, el pago \u00fanico puede ser superior. Depende de sus reportes y de su situaci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n Se puede intentar, incluso a\u00f1os despu\u00e9s, pero la aseguradora no est\u00e1 obligada a aceptar. Es voluntario.<\/p>\n\n\n\n No. Es su cuerpo y su decisi\u00f3n. Nuestro trabajo es que la tome con los n\u00fameros completos, no con la prisa de la aseguradora.<\/p>\n\n\n\n Representamos a trabajadores de Los \u00c1ngeles, el Valle de San Fernando, el Este de Los \u00c1ngeles, Santa Ana, Riverside, San Bernardino, Ontario y el condado de Ventura. Las consultas son por tel\u00e9fono, por texto o en persona, en espa\u00f1ol.<\/p>\n\n\n\n En Lee Partners Law, David Lee y Michael Lee son Especialistas Certificados en Derecho de Compensaci\u00f3n Laboral por el Colegio de Abogados de California. Antes defend\u00edamos a las aseguradoras y sabemos c\u00f3mo arman una oferta. Analizamos cada reporte m\u00e9dico y cada propuesta para que no deje tratamiento ni dinero en la mesa.<\/p>\n\n\n\n No tiene papeles: no importa, la ley lo protege igual. Sin costo por adelantado: los honorarios los fija la ley y salen de su compensaci\u00f3n, no de su bolsillo.<\/p>\n\n\n\nCamino 1: acuerdo con pagos y tratamiento abierto (Stipulated Award)<\/h2>\n\n\n\n
\n
Camino 2: acuerdo final con pago \u00fanico (Compromise and Release)<\/h2>\n\n\n\n
\n
\n
C\u00f3mo decidir<\/h2>\n\n\n\n
\n
Lo que recibe con cualquiera de los dos<\/h2>\n\n\n\n
Preguntas frecuentes<\/h2>\n\n\n\n
\u00bfCu\u00e1l conviene en una lesi\u00f3n grave?<\/h3>\n\n\n\n
\u00bfPuedo cerrar con pagos ahora y negociar un pago \u00fanico despu\u00e9s?<\/h3>\n\n\n\n
\u00bfTengo que decidir r\u00e1pido?<\/h3>\n\n\n\n
D\u00f3nde atendemos<\/h2>\n\n\n\n
Revisamos su oferta antes de que decida<\/h2>\n\n\n\n